Confidence in house price growth rises in Europe but many feel homes are too expensive