Letting fee ban becomes law in England, could save tenants £240 million a year